Gi Zhongchi Chuyen Sinh Thanh Quan Chap Hanh Thu 11 Fatui Toi
Việc gặp mặt Thất Tinh có thể làm Ajax hơi quan ngại một chút, nhưng độ quan ngại đó sẽ chẳng là gì cả nếu so sánh với cảm giác thấp thỏm lo âu đang chạy rần rần qua từng tế báo trong người cậu trước viễn cảnh gặp mặt Chung Ly.
Thì, đấy là - Chung Ly tiên sinh cơ mà! Chính là Chung Ly mà cậu đã dành không biết bao nhiêu thời gian của tuổi thanh xuân cày đồ nâng cấp, chưa kể tới khoảng thời gian cậu ngồi gõ phím phản bác lại tất cả những ai dám hạ thấp tiên sinh trước mặt cậu. "Chung Ly này không phải DPS. 5 sao tệ nhất từng được ra mắt!" Dám chê bai tiên sinh của cậu à? Một đám như bò bị dắt mũi! Thứ nhất, nhận xét như vậy là hoàn toàn sai, và thứ hai, chỉ có mấy đứa không hiểu gì về cách chơi trò chơi này mới nói như vậy. Và Ajax rất hân hạnh khi tự tay mình phân tích chứng minh rằng bọn họ sai ở đâu, bằng cả tấm lòng kiên nhẫn, tận tụy, và bằng đôi bàn tay thông thạo kỹ năng đã mở ví để nạp tiền cho trang bị cao cấp.(Kẻ nuốt lời phải chịu hình phạt của Nham, còn Ajax cày đồ cho Chung Ly thì phải chịu hình phạt của Cái Ví)Tóm lại là - Chung Ly là một nhân vật đỉnh của chóp, và là bias cả đời của cậu, nên viễn cảnh được gặp mặt anh ấy nửa rất tuyệt vời nửa rất đáng sợ."Urgh. Giờ phải làm sao?" Ajax than thở thành tiếng. Hiện giờ cậu đã quay trở lại phòng của mình, và đang sao chép tài liệu tình báo vào bộ nhớ thì chợt nhớ tới Chung Ly và cơn hoảng loạn của cậu bắt đầu biểu tình. "Giờ sao? Mình không thể trông như hề trước mặt tiên sinh được!" Nhỡ buổi ra mắt tiên sinh kết thúc tệ hại thì sao? Rồi nhỡ đâu sau đó tiên sinh ghét cậu thì sao?"Hệ thống!" Cậu gào vào không khí. "Có cái kỹ năng bổ sung nào tôi mua được không? Cửa hàng của cậu đâu?"Cửa sổ xanh hiện ra và giọng nói như robot lại vang lên, "Người dùng đã đạt giới hạn 1 kỹ năng cho một nhiệm vụ tân thủ. Việc sử dụng kỹ năng sẽ bị khóa cho tới khi người dùng hoàn thành hết chuỗi nhiệm vụ.""Sao cậu chơi xấu vậy hệ thống???"Bị Hệ thống bỏ rơi, Ajax tội nghiệp chìm trong sự lo lắng suốt cả đêm hôm đó và ngày hôm sau. Cậu nhận được món quà cậu chuẩn bị cho tiên sinh rồi: Một quyển tuyển tập truyện cổ tích và truyện dân gian của Snezhnaya. Quyển sách gói gém cẩn thận được cậu ôm chặt trước ngực như áo giáp trên người chiến sĩ sắp ra trận từ giây phút cậu bước chân vào Lưu Ly Đình.Và Ajax gần như thở không nên hơi ngay lập tức bởi vì má ơi là thật kìa! Chung Ly tiên sinh ở ngay kia! Tiên sinh đang ngồi ngay đó, đẹp muốn nghẹt thở từ đầu xuống chân cho tới y phục anh đang mặc trên người. Chỉ một cử động nhỏ của anh ấy thôi cũng làm Ajax muốn xỉu ngang. Từ cách tiên sinh khẽ nhấp một ngụm trà, cách anh nhìn cậu bằng ánh mắt của một nhân vật đời đời OP trong La Hoàn, cách anh ấy mở miệng như định nói lời gì đó, và cả cách lông mày anh có phần nhíu lại bối rối, chắc vì từ nãy tới giờ Ajax chỉ tròn mắt lên nhìn anh như một tên ngốc. Nào nào, Ajax, tập trung. Tập trung nào."À, xin thứ lỗi." Ajax nhíu mày rồi lắc đầu. Cậu cố gắng tìm lại cảm giác tự tin tương tự lúc cậu dùng kỹ năng Lươn Lẹo nhưng vô dụng. Bây giờ ở đây chỉ có Ajax thôi, cậu Ajax fanboy vụng về lúng túng trước bias của mình từ trong ra ngoài.Bằng tất cả kinh nghiệm gom góp từ những công việc bán thời gian trong ngành dịch vụ của mình, cậu vẫn cố gắng nặn ra được một nụ cười thân thiện."Xin thứ lỗi," cậu lặp lại. "Đây là lần đầu tôi tới Ly Nguyệt và vẫn đang trong quá trình làm quen với cảnh vật xung quanh." Cậu cười thành tiếng và đưa tay lên xoa gáy. "Biệt hiệu của tôi là Công Tử, và hẳn tiên sinh đây là trung gian liên lạc của tôi từ phía Vãng Sinh Đường rồi. Rất hân hạnh được gặp mặt, và tôi có lời xin lỗi tới tiên sinh vì trước đó đã phải dời lịch hẹn của chúng ta."Chung Ly tiên sinh đáp lại cánh tay chìa ra của cậu bằng một cái bắt tay lịch thiệp (ngầu chết đi được!) "Nào có, tôi phải là người vinh hạnh khi được gặp mặt cậu Công Tử đây mới phải." Anh cười lịch sự và trả lời cậu với giọng nói đó. Chính là cái giọng đó. Ajax hạnh phúc chết đi được. "Tôi là Chung Ly, cố vấn hiện tại cho Vãng Sinh Đường. Tôi đã gọi trước một vài món ăn, nếu cậu không ngại."Ajax vội lắc đầu. "Sao lại ngại được? Tôi nghe nói nhiều về ẩm thực Ly Nguyệt nhưng vẫn chưa có cơ hội được thử. Tôi rất mong chờ vào những món tiên sinh đã chọn."Lúc thức ăn được mang tới Ajax đã suýt khóc. Từng đĩa thức ăn nối đuôi nhau trên bàn đều là những kiệt tác ẩm thực đầy màu sắc được làm thủ công. Ngày trước mới chỉ được nhìn thấy chúng trong trò chơi thôi cậu đã nghĩ rằng hẳn là phải ngon lắm rồi. Và giờ thì cậu sắp ăn những món đó thật - chưa kể tới việc sẽ được ăn chúng trong bầu không khí tràn ngập hương thơm độc đáo của ớt, tỏi và thịt nướng.Chỉ có một trở lại duy nhất giữa cậu và bàn cao lương mỹ vị trước mặt, chính là đôi đũa. Đừng nói tới sau khi chuyển sinh, ngay cả ở thế giới cũ cậu cũng không biết dùng đũa, thay vì cầm đũa gắp thức ăn như một bậc thầy, cậu chỉ biết dùng đũa xiên đồ ăn như lao xiên cá. Và cậu chắc chắn rằng sự thiếu sót này của mình sẽ bị Chung Ly tiên sinh đánh giá."Có vấn đề gì sao?"Đúng là không gì qua được mắt tiên sinh. "Không, chỉ là..." Ajax biểu cảm bất lực với đôi đũa. "Tôi sợ rằng... mình không giỏi dùng đũa lắm.""Phải rồi. Thứ lỗi, đây hẳn là lỗi của tôi." Chung Ly đáp lại, "Tôi có thể nhờ nhà hàng mang tới một cái dĩa, trừ khi cậu muốn học cách dùng đũa tại đây?"Và tất nhiên Ajax không bao giờ từ chối thử thách, nhất là kiểu thử thách đi kèm một cơ hội hoàn hảo để tăng hảo cảm giữa cậu và tiên sinh. "Nếu tiên sinh không ngại!" cậu cười. "Tôi muốn học.""Được thôi." Chung Ly lấy một chiếc đũa và làm mẫu. "Cậu đặt chiếc đũa đầu tiên vào giữa ngón trỏ và ngón cái, cố gắng cân bằng nó trên ngón áp út, như thế này. Phải rồi. Giỏi lắm."Anh chuyển qua chiếc đũa thứ hai, "Giờ cậu đặt chiếc còn lại vào giữa ngón trỏ và ngón cái, cố gắng giữ nó thăng bằng trên ngón áp út như vừa nãy. Đúng vậy. Chính xác rồi đó."Ôi không, Ajax vừa nghĩ vừa cố gắng làm theo những gì Chung Ly đang chỉ cho cậu. Giọng của tiên sinh đúng là rất nguy hiểm. Mới chỉ nghe vài câu mà cậu đã tưởng tượng tới viễn cảnh mình đắm chìm vào thanh âm ấy, lằng nghe từng từ để cảm nhận âm trầm trong tông giọng, sự nhẹ nhàng trong cách dùng từ cũng như nét êm dịu trầm lặng trong từng âm tiết." – rồi," Lời hướng dẫn tiếp theo của Chung Ly cắt ngang tâm trí mịt mù u mê của Ajax, "cậu thử gắp gì đó lên đi."Ajax ngoan ngoãn làm theo. Cậu nhắm tới một miếng thịt trong tầm tay và – "Chung Ly tiên sinh! Nhìn này!" Cậu cười rạng rỡ với tiên sinh, có ý khoe miếng thịt đang nằm cố định giữa hai chiếc đũa. "Được rồi! Tôi làm được rồi này!"Và niềm vui của cậu bị dập tắt ngay lập tức khi miếng thịt rớt khỏi đũa. Nó hạ cánh đáp xuống bàn nghe bẹp một cái buồn bã thất vọng, sau đó nảy lên vài lần trước khi an phận nằm dưới sàn. Ajax tiếc nuối nhìn theo một miếng ăn bị bỏ phí bằng ánh nhìn buồn bã."... thịt của tôi."Tiếng cười khẽ làm gián đoạn niềm đau mất ăn và thu hút sự chú ý của Ajax. Ôi cảm ơn trời đã cho con sống đủ lâu để thấy cảnh tượng này. Tiên sinh nhìn cậu với ánh mắt lấp lánh niềm vui, bờ vai rung nhẹ và đôi môi của anh cong lên thành một nụ cười vừa vui vẻ vừa dịu dàng."Có lẽ cậu cần luyện tập nhiều hơn." Chung Ly tiếp lời. "Cậu đừng lo, chắc chắn là một thời gian nữa cậu sẽ trở thành cao thủ dùng đũa thôi."Ajax không có mấy niềm tin vào bản thân nhưng vẫn gật đầu trước sự lạc quan của anh.Nửa sau của bữa ăn được dành để nói những câu chuyện nhỏ lẻ từ công việc tới tin tức tại Ly Nguyệt. Bình thường Ajax sẽ không thích nói chuyện khi ăn, chỉ là giờ đây vừa có bạn tốt vừa có đồ ăn ngon, cậu thật sự thấy vui vẻ và chỉ ước gì buổi tối hôm nay có thể kéo dài hơn thêm một chút."Chung Ly tiên sinh à, kiến thức của anh về văn hóa cũng như truyền thống của Ly Nguyệt đúng là thật phi thường." Mặc dù biết rõ lý do đằng sau lượng kiến thức đồ sộ đó nhưng Ajax vẫn mở lời khen. Biết là một chuyện, nhưng được trực tiếp trải nghiệm và nghe tiên sinh thực sự trò chuyện về chúng lại là một vấn đề khác. "Tôi có thể hiểu được lý do vì sao tên của tiên sinh lại xuất hiện ở trên cùng của danh sách những mối quan hệ của chúng tôi tại đây. Mong rằng hai chúng ta sẽ hợp tác vui vẻ."Nét cười trên bờ môi ấy lại xuất hiện, kèm theo đó là một câu trả lời muốn làm cậu xỉu ngang. "Tôi cũng vậy. Mong rằng mối quan hệ giữa hai chúng ta sẽ trở nên tốt đẹp."Xỉu thật đây."À, suýt chút nữa tôi quên mất!"Ajax cầm món quà nãy giờ để trên ghế cạnh cậu và đưa cho Chung Ly, bằng cả hai tay - đây là cách thức cho và nhận quà tiêu chuẩn tại Ly Nguyệt dựa theo những gì cậu đã học được khi sử dụng kỹ năng Lươn Lẹo. "Thay mặt thiện chí hợp tác của quân đoàn Fatui, tôi có món quà này xin được gửi tới tiên sinh. Đây là tuyển tập truyện dân gian của Snezhnaya, tất nhiên đã được dịch qua tiếng Ly Nguyệt." Cậu chờ Chung Ly tiếp nhận món quà rồi mới tiếp tục nói. "Những câu truyện này đã được viết tay, đóng sách cũng như minh họa bởi chính tác giả của chúng. Tôi biết tiên sinh đặc biệt hứng thú với những câu chuyện về văn hóa truyền thống, mong rằng món quà này sẽ phù hợp với sở thích của tiên sinh."Và Chung Ly thực sự trông có vẻ rất hứng thú. Đôi mắt màu hổ phách của anh như sáng lên, tay lướt qua tranh bìa của tập đầu tiên, lần theo những bông hoa và dây leo trang trí được viết và vẽ cẩn thận bằng tay. "Tôi có thể mở ra chứ?""Tất nhiên rồi, xin mời."Chung Ly mở trang đầu tiên, ánh mắt anh lướt qua những con chữ vòng cách điệu, những hình minh họa tinh tế, và...Bỗng dưng Ajax lại muốn ngừng thở.Nụ cười trên mặt Chung Ly chuyển từ nụ cười xã giao anh đã bày ra cả tối nay sang một nét cười dịu dàng và chân thật hơn. Biểu cảm này của anh làm Ajax cảm thấy có gì đó... thật đặc biệt. Nó làm người đàn ông trước mặt cậu trở nên mềm yếu một cách kỳ lạ, chẳng khác gì một con người.Một con người bằng xương bằng thịt.Ajax cảm thấy cơn đau quặn lại trước ngực mình.Việc cậu thực sự tiếp xúc với Chung Ly như một con người chứ không phải một nhân vật cậu hiểu rõ như lòng bàn tay thông qua những lời thoại, những câu chuyện truyết thuyết hay chỉ số sức mạnh của anh bỗng dưng làm cậu không thoải mái. Chung Ly có suy nghĩ và tâm tư tình cảm của riêng mình, và đó là những điều Ajax không thể hiểu được, bởi vì anh không còn là một nhân vật trong trò chơi nữa. Chung Ly trước mặt cậu bây giờ là một con người thực thụ.Cảm giác kỳ lạ làm ngực cậu như căng lên, và cậu len lén lấy tay vỗ nhẹ lên ngực trái nhằm xoa dịu nó.Không hiểu vì sao nhưng nhận ra điều này làm cậu thấy không ổn."Cảm ơn Công Tử tiên sinh vì một món quà chu đáo như vậy." Giọng của Chung Ly giờ ấm áp và thoải mái hơn. "Chắc chắn tôi sẽ trân trọng những cuốn sách này."Họ ăn xong bữa tối và tiếp tục nói chuyện phiếm, Ajax kể lại "tai nạn" không may của mình với đám Thủ vệ Di tích khi đi ngắm cảnh. Cậu thấy mình không nên nói dối, nhưng đây là cái cớ tốt nhất cậu có thể đem ra để giải thích cho sự vụ hủy ngày hẹn trước đó. Và rõ ràng đó là cái cớ hợp lý hơn cả tỷ lần sự thật của Ajax là Tartaglia thật đã tạch và cậu là một con người tới từ thế giới khác tới nhập vào xác của anh ta.Ít nhất là Chung Ly tiên sinh có vẻ khá quan tâm cậu và chấp nhận cái cớ đó, thôi cứ như vậy đi, giải quyết được chuyện nào hay chuyện đó."Để tôi trả cho." Ajax giành lấy hóa đơn. "Đây là lời tạ lỗi cho việc hủy cuộc hẹn trước cũng như một lời chúc mừng cho mối quan hệ mới của chúng ta.""Cậu đã mất công quà cáp như vậy rồi, sao lại có thể để cậu trả tiền được." Chung Ly nói. "Đã là cộng sự thì nên có qua có lại. Vậy để cảm ơn món quà cũng như bữa ăn này, cho phép tôi được làm hướng dẫn viên riêng của cậu tại Ly Nguyệt trong thời gian cậu ở lại đây, nhé?"Được chính Nham Vương Đế Quân, Ma thần của một đất nước cũng như người đã lập nên cảng Ly Nguyệt làm hướng dẫn viên chuyên biệt của mình cậu thôi á? Bữa ăn này quá lời rồi! Để tôi trả cho!"Cảm ơn tiên sinh đã đề nghị, quả là vô cùng tuyệt vời." Ajax cười rạng rỡ. "Được đích thân Chung Ly tiên sinh am hiểu tường tận đây dẫn dắt thì còn gì bằng. Có anh đi cùng thì hẳn là tôi sẽ không gặp phải con Thủ vệ Di tích nào đi lạc nữa rồi!"Nhìn chung, Ajax đánh giá bữa ăn này là một thành công xuất sắc. Cậu và Chung Ly đã hẹn nhau cùng đi ngắm cảnh vào cuối tuần này, còn giờ cậu đang vui vẻ trở về phòng riêng của mình ở nhà khách.Nhưng tâm trạng vui vẻ đó sụp đổ ngay vào giây phút cậu nghe được báo cáo tiến độ của mình.Nhiệm vụ phụ (Nhiệm vụ tân thủ): Ra mắt đồng minh tại Vãng Sinh Đường - Hoàn thành.SP + 10.Trạng thái quan hệ với Chung Ly, FP +1.Đạt được thành tựu:'Ăng nhăng nhăng ẩm thực Ly Nguyệt' - Tham gia một bữa ăn có ẩm thực Ly Nguyệt. Phần thưởng: +1000 Mora.'Học ăn học nói học gói mang về' - Tiêu hơn 50,000 Mora cho một bữa ăn tại Lưu Ly Đình. Phần thưởng: Thẻ thành viên hạng VIP của Lưu Ly Đình (được ưu tiên đặt chỗ và giảm giá 10% cho tất cả các bữa ăn tại đây).'Khế ước trong đá' - Hoàn thành nhiệm vụ phụ 'Ra mắt đồng minh tại Vãng Sinh Đường' với kết quả tốt. Phần thưởng: SP + 5."Cộng 1 FP á?!" Ajax trố mắt nhìn con số +1 xanh xanh trên màn hình. "Sao được có một điểm tình bạn thôi vậy? Hôm trước tôi gặp Ngưng Quang còn được nhiều hơn đó!""Hệ thống không tính sai. Người dùng được khuyến khích xem lại tương tác trong quá khứ của mình với nhân vật Chung Ly để hiểu rõ hơn về cách tính điểm của Hệ thống."Ajax cau có. "Ừm khỏi đi cảm ơn."Thật tình thì Hệ thống nói đúng mà, cậu chỉ không muốn thừa nhận thôi.Ajax thả mình xuống một cái ghế dựa gần đó và bắt đầu suy nghĩ. Cậu nghĩ rằng buổi ra mắt đã kết thúc tốt đẹp. Sau khi cậu vượt qua được nỗi thấp thỏm ban đầu thì những gì sau đó diễn ra khá thuận lời. Chung Ly giữ thái độ lịch sự rồi cười suốt cả buổi tối, phong thái hành xử của anh ấy cũng buông lỏng cho thấy anh ấy thực sự thoải mái, chưa kể tới việc anh ấy hài lòng với món quà và thích thú khi chứng kiến cảnh Ajax chật vật với đôi đũa.Chẳng lẽ những biểu cảm đó không phải là thật sao? Hay là Chung Ly cũng đang đóng vai một ai đó không khác gì chuyện bản thân cậu đang làm bây giờ?Cậu tưởng rằng cậu đã hiểu Chung Ly tiên sinh lắm, nhưng cái mà cậu hiểu rõ từ trong ra ngoài chỉ là một nhân vật thôi –Và ở đây, anh ấy không phải là một nhân vật. Chung Ly là một con người bằng xương bằng thịt, cũng có những bí mật, những quan điểm cũng như tính cách của riêng mình.Cảm giác khó chịu bất an hồi tối quay trở lại, Ajax xoa lên vết sẹo mới vì bị con Thủ vệ rạch ngang và nhăn mặt. Thật đấy, mình làm sao vậy? Tại sao ý nghĩ Chung Ly tiên sinh là một con người thực thụ lại làm mình bận tâm đến thế?Tập trung nào Ajax, tập trung! Bây giờ không phải lúc suy nghĩ lan man, giờ phải tập trung tìm hiểu xem cậu đã sai sót chỗ nào trong buổi gặp mặt lúc nãy.Nhưng nhìn từ góc độ nào đi chăng nữa thì Ajax cũng không thấy có gì sai cả. Giả sử như có gì đó sai sai xảy ra, hẳn là cậu cũng không nhận được thành tựu hoàn thành xuất sắc khi nhiệm vụ kết thúc.Vậy thử suy nghĩ theo góc nhìn của tiên sinh xem.Ở thời điểm này trong trò chơi, Chung Ly tiên sinh đã lập khế ước với Băng thần đổi lấy Gnosis của mình. Sau đó Băng thần đã cử Tartaglia (chính là cậu nè) tới Ly Nguyệt để làm nhiệm vụ đánh cắp Gnosis nhưng lại không nói cho cậu biết về khế ước với Chung Ly. Nữ hoàng Tsaritsa cũng cử cả Signora tới để giám sát, vậy nên trên thực tế, Signora mới là mối liên lạc chính giữa Chung Ly và Băng thần. Điều đó có thể lý giải vì sao tiên sinh lại cảnh giác với cậu như vậy, nhất là khi tai tiếng của Quan chấp hành thứ 11 không phải chuyện gì bí mật lắm.Ajax úp mặt vào gối thở dài. Mình ngốc thật. Bảo sao tiên sinh không tin mình. Hẳn là ban nãy anh ấy đã nghĩ mình chỉ đang diễn thôi. Ghi được một điểm tình bạn đã là tốt lắm rồi, nếu không gọi đó là một phép màu.Cậu rên rỉ thành tiếng. Tui chỉ muốn tiên sinh thích tui thôi mà, đơn giản vậy cũng không được sao?Nhưng nhìn theo góc độ khác thì Chung Ly tiên sinh cũng không ghét cậu. Không có điểm tình bạn nào bị trừ, và cậu cũng không bị cộng thêm cái RP đáng sợ kia, nên, tính ra vẫn là thành công lắm, nhỉ?Chưa kể tới việc Chung Ly đã hứa sẽ làm hướng dẫn viên cho cậu, nên sau này sẽ còn rất nhiều cơ hội để phát triển mối quan hệ giữa hai người.Nút thắt trong lòng cậu bỗng dưng được tháo nút và Ajax thở dài. Được rồi, từng bước nhỏ thôi, miễn có tiến lên là được. Ajax là một thanh niên bừng bừng nhiệt huyết bướng bỉnh và cứng đầu, cứ chờ xem, cậu sẽ giành được tình cảm của Chung Ly tiên sinh, giống như cách cậu đã làm với Ekaterina - bằng lòng tốt, tính kiên nhẫn và cách hành xử của một con người bình thường.
T/N: Cậu fanboy Ajax dễ thương chết được xỉu ngang xỉu dọc xỉu chéo xỉu hình bình hành.Tên mấy thành tựu tui cũng chém ra nghe cho vui vẻ vì trong bản gốc tác giả chơi chữ.
Thì, đấy là - Chung Ly tiên sinh cơ mà! Chính là Chung Ly mà cậu đã dành không biết bao nhiêu thời gian của tuổi thanh xuân cày đồ nâng cấp, chưa kể tới khoảng thời gian cậu ngồi gõ phím phản bác lại tất cả những ai dám hạ thấp tiên sinh trước mặt cậu. "Chung Ly này không phải DPS. 5 sao tệ nhất từng được ra mắt!" Dám chê bai tiên sinh của cậu à? Một đám như bò bị dắt mũi! Thứ nhất, nhận xét như vậy là hoàn toàn sai, và thứ hai, chỉ có mấy đứa không hiểu gì về cách chơi trò chơi này mới nói như vậy. Và Ajax rất hân hạnh khi tự tay mình phân tích chứng minh rằng bọn họ sai ở đâu, bằng cả tấm lòng kiên nhẫn, tận tụy, và bằng đôi bàn tay thông thạo kỹ năng đã mở ví để nạp tiền cho trang bị cao cấp.(Kẻ nuốt lời phải chịu hình phạt của Nham, còn Ajax cày đồ cho Chung Ly thì phải chịu hình phạt của Cái Ví)Tóm lại là - Chung Ly là một nhân vật đỉnh của chóp, và là bias cả đời của cậu, nên viễn cảnh được gặp mặt anh ấy nửa rất tuyệt vời nửa rất đáng sợ."Urgh. Giờ phải làm sao?" Ajax than thở thành tiếng. Hiện giờ cậu đã quay trở lại phòng của mình, và đang sao chép tài liệu tình báo vào bộ nhớ thì chợt nhớ tới Chung Ly và cơn hoảng loạn của cậu bắt đầu biểu tình. "Giờ sao? Mình không thể trông như hề trước mặt tiên sinh được!" Nhỡ buổi ra mắt tiên sinh kết thúc tệ hại thì sao? Rồi nhỡ đâu sau đó tiên sinh ghét cậu thì sao?"Hệ thống!" Cậu gào vào không khí. "Có cái kỹ năng bổ sung nào tôi mua được không? Cửa hàng của cậu đâu?"Cửa sổ xanh hiện ra và giọng nói như robot lại vang lên, "Người dùng đã đạt giới hạn 1 kỹ năng cho một nhiệm vụ tân thủ. Việc sử dụng kỹ năng sẽ bị khóa cho tới khi người dùng hoàn thành hết chuỗi nhiệm vụ.""Sao cậu chơi xấu vậy hệ thống???"Bị Hệ thống bỏ rơi, Ajax tội nghiệp chìm trong sự lo lắng suốt cả đêm hôm đó và ngày hôm sau. Cậu nhận được món quà cậu chuẩn bị cho tiên sinh rồi: Một quyển tuyển tập truyện cổ tích và truyện dân gian của Snezhnaya. Quyển sách gói gém cẩn thận được cậu ôm chặt trước ngực như áo giáp trên người chiến sĩ sắp ra trận từ giây phút cậu bước chân vào Lưu Ly Đình.Và Ajax gần như thở không nên hơi ngay lập tức bởi vì má ơi là thật kìa! Chung Ly tiên sinh ở ngay kia! Tiên sinh đang ngồi ngay đó, đẹp muốn nghẹt thở từ đầu xuống chân cho tới y phục anh đang mặc trên người. Chỉ một cử động nhỏ của anh ấy thôi cũng làm Ajax muốn xỉu ngang. Từ cách tiên sinh khẽ nhấp một ngụm trà, cách anh nhìn cậu bằng ánh mắt của một nhân vật đời đời OP trong La Hoàn, cách anh ấy mở miệng như định nói lời gì đó, và cả cách lông mày anh có phần nhíu lại bối rối, chắc vì từ nãy tới giờ Ajax chỉ tròn mắt lên nhìn anh như một tên ngốc. Nào nào, Ajax, tập trung. Tập trung nào."À, xin thứ lỗi." Ajax nhíu mày rồi lắc đầu. Cậu cố gắng tìm lại cảm giác tự tin tương tự lúc cậu dùng kỹ năng Lươn Lẹo nhưng vô dụng. Bây giờ ở đây chỉ có Ajax thôi, cậu Ajax fanboy vụng về lúng túng trước bias của mình từ trong ra ngoài.Bằng tất cả kinh nghiệm gom góp từ những công việc bán thời gian trong ngành dịch vụ của mình, cậu vẫn cố gắng nặn ra được một nụ cười thân thiện."Xin thứ lỗi," cậu lặp lại. "Đây là lần đầu tôi tới Ly Nguyệt và vẫn đang trong quá trình làm quen với cảnh vật xung quanh." Cậu cười thành tiếng và đưa tay lên xoa gáy. "Biệt hiệu của tôi là Công Tử, và hẳn tiên sinh đây là trung gian liên lạc của tôi từ phía Vãng Sinh Đường rồi. Rất hân hạnh được gặp mặt, và tôi có lời xin lỗi tới tiên sinh vì trước đó đã phải dời lịch hẹn của chúng ta."Chung Ly tiên sinh đáp lại cánh tay chìa ra của cậu bằng một cái bắt tay lịch thiệp (ngầu chết đi được!) "Nào có, tôi phải là người vinh hạnh khi được gặp mặt cậu Công Tử đây mới phải." Anh cười lịch sự và trả lời cậu với giọng nói đó. Chính là cái giọng đó. Ajax hạnh phúc chết đi được. "Tôi là Chung Ly, cố vấn hiện tại cho Vãng Sinh Đường. Tôi đã gọi trước một vài món ăn, nếu cậu không ngại."Ajax vội lắc đầu. "Sao lại ngại được? Tôi nghe nói nhiều về ẩm thực Ly Nguyệt nhưng vẫn chưa có cơ hội được thử. Tôi rất mong chờ vào những món tiên sinh đã chọn."Lúc thức ăn được mang tới Ajax đã suýt khóc. Từng đĩa thức ăn nối đuôi nhau trên bàn đều là những kiệt tác ẩm thực đầy màu sắc được làm thủ công. Ngày trước mới chỉ được nhìn thấy chúng trong trò chơi thôi cậu đã nghĩ rằng hẳn là phải ngon lắm rồi. Và giờ thì cậu sắp ăn những món đó thật - chưa kể tới việc sẽ được ăn chúng trong bầu không khí tràn ngập hương thơm độc đáo của ớt, tỏi và thịt nướng.Chỉ có một trở lại duy nhất giữa cậu và bàn cao lương mỹ vị trước mặt, chính là đôi đũa. Đừng nói tới sau khi chuyển sinh, ngay cả ở thế giới cũ cậu cũng không biết dùng đũa, thay vì cầm đũa gắp thức ăn như một bậc thầy, cậu chỉ biết dùng đũa xiên đồ ăn như lao xiên cá. Và cậu chắc chắn rằng sự thiếu sót này của mình sẽ bị Chung Ly tiên sinh đánh giá."Có vấn đề gì sao?"Đúng là không gì qua được mắt tiên sinh. "Không, chỉ là..." Ajax biểu cảm bất lực với đôi đũa. "Tôi sợ rằng... mình không giỏi dùng đũa lắm.""Phải rồi. Thứ lỗi, đây hẳn là lỗi của tôi." Chung Ly đáp lại, "Tôi có thể nhờ nhà hàng mang tới một cái dĩa, trừ khi cậu muốn học cách dùng đũa tại đây?"Và tất nhiên Ajax không bao giờ từ chối thử thách, nhất là kiểu thử thách đi kèm một cơ hội hoàn hảo để tăng hảo cảm giữa cậu và tiên sinh. "Nếu tiên sinh không ngại!" cậu cười. "Tôi muốn học.""Được thôi." Chung Ly lấy một chiếc đũa và làm mẫu. "Cậu đặt chiếc đũa đầu tiên vào giữa ngón trỏ và ngón cái, cố gắng cân bằng nó trên ngón áp út, như thế này. Phải rồi. Giỏi lắm."Anh chuyển qua chiếc đũa thứ hai, "Giờ cậu đặt chiếc còn lại vào giữa ngón trỏ và ngón cái, cố gắng giữ nó thăng bằng trên ngón áp út như vừa nãy. Đúng vậy. Chính xác rồi đó."Ôi không, Ajax vừa nghĩ vừa cố gắng làm theo những gì Chung Ly đang chỉ cho cậu. Giọng của tiên sinh đúng là rất nguy hiểm. Mới chỉ nghe vài câu mà cậu đã tưởng tượng tới viễn cảnh mình đắm chìm vào thanh âm ấy, lằng nghe từng từ để cảm nhận âm trầm trong tông giọng, sự nhẹ nhàng trong cách dùng từ cũng như nét êm dịu trầm lặng trong từng âm tiết." – rồi," Lời hướng dẫn tiếp theo của Chung Ly cắt ngang tâm trí mịt mù u mê của Ajax, "cậu thử gắp gì đó lên đi."Ajax ngoan ngoãn làm theo. Cậu nhắm tới một miếng thịt trong tầm tay và – "Chung Ly tiên sinh! Nhìn này!" Cậu cười rạng rỡ với tiên sinh, có ý khoe miếng thịt đang nằm cố định giữa hai chiếc đũa. "Được rồi! Tôi làm được rồi này!"Và niềm vui của cậu bị dập tắt ngay lập tức khi miếng thịt rớt khỏi đũa. Nó hạ cánh đáp xuống bàn nghe bẹp một cái buồn bã thất vọng, sau đó nảy lên vài lần trước khi an phận nằm dưới sàn. Ajax tiếc nuối nhìn theo một miếng ăn bị bỏ phí bằng ánh nhìn buồn bã."... thịt của tôi."Tiếng cười khẽ làm gián đoạn niềm đau mất ăn và thu hút sự chú ý của Ajax. Ôi cảm ơn trời đã cho con sống đủ lâu để thấy cảnh tượng này. Tiên sinh nhìn cậu với ánh mắt lấp lánh niềm vui, bờ vai rung nhẹ và đôi môi của anh cong lên thành một nụ cười vừa vui vẻ vừa dịu dàng."Có lẽ cậu cần luyện tập nhiều hơn." Chung Ly tiếp lời. "Cậu đừng lo, chắc chắn là một thời gian nữa cậu sẽ trở thành cao thủ dùng đũa thôi."Ajax không có mấy niềm tin vào bản thân nhưng vẫn gật đầu trước sự lạc quan của anh.Nửa sau của bữa ăn được dành để nói những câu chuyện nhỏ lẻ từ công việc tới tin tức tại Ly Nguyệt. Bình thường Ajax sẽ không thích nói chuyện khi ăn, chỉ là giờ đây vừa có bạn tốt vừa có đồ ăn ngon, cậu thật sự thấy vui vẻ và chỉ ước gì buổi tối hôm nay có thể kéo dài hơn thêm một chút."Chung Ly tiên sinh à, kiến thức của anh về văn hóa cũng như truyền thống của Ly Nguyệt đúng là thật phi thường." Mặc dù biết rõ lý do đằng sau lượng kiến thức đồ sộ đó nhưng Ajax vẫn mở lời khen. Biết là một chuyện, nhưng được trực tiếp trải nghiệm và nghe tiên sinh thực sự trò chuyện về chúng lại là một vấn đề khác. "Tôi có thể hiểu được lý do vì sao tên của tiên sinh lại xuất hiện ở trên cùng của danh sách những mối quan hệ của chúng tôi tại đây. Mong rằng hai chúng ta sẽ hợp tác vui vẻ."Nét cười trên bờ môi ấy lại xuất hiện, kèm theo đó là một câu trả lời muốn làm cậu xỉu ngang. "Tôi cũng vậy. Mong rằng mối quan hệ giữa hai chúng ta sẽ trở nên tốt đẹp."Xỉu thật đây."À, suýt chút nữa tôi quên mất!"Ajax cầm món quà nãy giờ để trên ghế cạnh cậu và đưa cho Chung Ly, bằng cả hai tay - đây là cách thức cho và nhận quà tiêu chuẩn tại Ly Nguyệt dựa theo những gì cậu đã học được khi sử dụng kỹ năng Lươn Lẹo. "Thay mặt thiện chí hợp tác của quân đoàn Fatui, tôi có món quà này xin được gửi tới tiên sinh. Đây là tuyển tập truyện dân gian của Snezhnaya, tất nhiên đã được dịch qua tiếng Ly Nguyệt." Cậu chờ Chung Ly tiếp nhận món quà rồi mới tiếp tục nói. "Những câu truyện này đã được viết tay, đóng sách cũng như minh họa bởi chính tác giả của chúng. Tôi biết tiên sinh đặc biệt hứng thú với những câu chuyện về văn hóa truyền thống, mong rằng món quà này sẽ phù hợp với sở thích của tiên sinh."Và Chung Ly thực sự trông có vẻ rất hứng thú. Đôi mắt màu hổ phách của anh như sáng lên, tay lướt qua tranh bìa của tập đầu tiên, lần theo những bông hoa và dây leo trang trí được viết và vẽ cẩn thận bằng tay. "Tôi có thể mở ra chứ?""Tất nhiên rồi, xin mời."Chung Ly mở trang đầu tiên, ánh mắt anh lướt qua những con chữ vòng cách điệu, những hình minh họa tinh tế, và...Bỗng dưng Ajax lại muốn ngừng thở.Nụ cười trên mặt Chung Ly chuyển từ nụ cười xã giao anh đã bày ra cả tối nay sang một nét cười dịu dàng và chân thật hơn. Biểu cảm này của anh làm Ajax cảm thấy có gì đó... thật đặc biệt. Nó làm người đàn ông trước mặt cậu trở nên mềm yếu một cách kỳ lạ, chẳng khác gì một con người.Một con người bằng xương bằng thịt.Ajax cảm thấy cơn đau quặn lại trước ngực mình.Việc cậu thực sự tiếp xúc với Chung Ly như một con người chứ không phải một nhân vật cậu hiểu rõ như lòng bàn tay thông qua những lời thoại, những câu chuyện truyết thuyết hay chỉ số sức mạnh của anh bỗng dưng làm cậu không thoải mái. Chung Ly có suy nghĩ và tâm tư tình cảm của riêng mình, và đó là những điều Ajax không thể hiểu được, bởi vì anh không còn là một nhân vật trong trò chơi nữa. Chung Ly trước mặt cậu bây giờ là một con người thực thụ.Cảm giác kỳ lạ làm ngực cậu như căng lên, và cậu len lén lấy tay vỗ nhẹ lên ngực trái nhằm xoa dịu nó.Không hiểu vì sao nhưng nhận ra điều này làm cậu thấy không ổn."Cảm ơn Công Tử tiên sinh vì một món quà chu đáo như vậy." Giọng của Chung Ly giờ ấm áp và thoải mái hơn. "Chắc chắn tôi sẽ trân trọng những cuốn sách này."Họ ăn xong bữa tối và tiếp tục nói chuyện phiếm, Ajax kể lại "tai nạn" không may của mình với đám Thủ vệ Di tích khi đi ngắm cảnh. Cậu thấy mình không nên nói dối, nhưng đây là cái cớ tốt nhất cậu có thể đem ra để giải thích cho sự vụ hủy ngày hẹn trước đó. Và rõ ràng đó là cái cớ hợp lý hơn cả tỷ lần sự thật của Ajax là Tartaglia thật đã tạch và cậu là một con người tới từ thế giới khác tới nhập vào xác của anh ta.Ít nhất là Chung Ly tiên sinh có vẻ khá quan tâm cậu và chấp nhận cái cớ đó, thôi cứ như vậy đi, giải quyết được chuyện nào hay chuyện đó."Để tôi trả cho." Ajax giành lấy hóa đơn. "Đây là lời tạ lỗi cho việc hủy cuộc hẹn trước cũng như một lời chúc mừng cho mối quan hệ mới của chúng ta.""Cậu đã mất công quà cáp như vậy rồi, sao lại có thể để cậu trả tiền được." Chung Ly nói. "Đã là cộng sự thì nên có qua có lại. Vậy để cảm ơn món quà cũng như bữa ăn này, cho phép tôi được làm hướng dẫn viên riêng của cậu tại Ly Nguyệt trong thời gian cậu ở lại đây, nhé?"Được chính Nham Vương Đế Quân, Ma thần của một đất nước cũng như người đã lập nên cảng Ly Nguyệt làm hướng dẫn viên chuyên biệt của mình cậu thôi á? Bữa ăn này quá lời rồi! Để tôi trả cho!"Cảm ơn tiên sinh đã đề nghị, quả là vô cùng tuyệt vời." Ajax cười rạng rỡ. "Được đích thân Chung Ly tiên sinh am hiểu tường tận đây dẫn dắt thì còn gì bằng. Có anh đi cùng thì hẳn là tôi sẽ không gặp phải con Thủ vệ Di tích nào đi lạc nữa rồi!"Nhìn chung, Ajax đánh giá bữa ăn này là một thành công xuất sắc. Cậu và Chung Ly đã hẹn nhau cùng đi ngắm cảnh vào cuối tuần này, còn giờ cậu đang vui vẻ trở về phòng riêng của mình ở nhà khách.Nhưng tâm trạng vui vẻ đó sụp đổ ngay vào giây phút cậu nghe được báo cáo tiến độ của mình.Nhiệm vụ phụ (Nhiệm vụ tân thủ): Ra mắt đồng minh tại Vãng Sinh Đường - Hoàn thành.SP + 10.Trạng thái quan hệ với Chung Ly, FP +1.Đạt được thành tựu:'Ăng nhăng nhăng ẩm thực Ly Nguyệt' - Tham gia một bữa ăn có ẩm thực Ly Nguyệt. Phần thưởng: +1000 Mora.'Học ăn học nói học gói mang về' - Tiêu hơn 50,000 Mora cho một bữa ăn tại Lưu Ly Đình. Phần thưởng: Thẻ thành viên hạng VIP của Lưu Ly Đình (được ưu tiên đặt chỗ và giảm giá 10% cho tất cả các bữa ăn tại đây).'Khế ước trong đá' - Hoàn thành nhiệm vụ phụ 'Ra mắt đồng minh tại Vãng Sinh Đường' với kết quả tốt. Phần thưởng: SP + 5."Cộng 1 FP á?!" Ajax trố mắt nhìn con số +1 xanh xanh trên màn hình. "Sao được có một điểm tình bạn thôi vậy? Hôm trước tôi gặp Ngưng Quang còn được nhiều hơn đó!""Hệ thống không tính sai. Người dùng được khuyến khích xem lại tương tác trong quá khứ của mình với nhân vật Chung Ly để hiểu rõ hơn về cách tính điểm của Hệ thống."Ajax cau có. "Ừm khỏi đi cảm ơn."Thật tình thì Hệ thống nói đúng mà, cậu chỉ không muốn thừa nhận thôi.Ajax thả mình xuống một cái ghế dựa gần đó và bắt đầu suy nghĩ. Cậu nghĩ rằng buổi ra mắt đã kết thúc tốt đẹp. Sau khi cậu vượt qua được nỗi thấp thỏm ban đầu thì những gì sau đó diễn ra khá thuận lời. Chung Ly giữ thái độ lịch sự rồi cười suốt cả buổi tối, phong thái hành xử của anh ấy cũng buông lỏng cho thấy anh ấy thực sự thoải mái, chưa kể tới việc anh ấy hài lòng với món quà và thích thú khi chứng kiến cảnh Ajax chật vật với đôi đũa.Chẳng lẽ những biểu cảm đó không phải là thật sao? Hay là Chung Ly cũng đang đóng vai một ai đó không khác gì chuyện bản thân cậu đang làm bây giờ?Cậu tưởng rằng cậu đã hiểu Chung Ly tiên sinh lắm, nhưng cái mà cậu hiểu rõ từ trong ra ngoài chỉ là một nhân vật thôi –Và ở đây, anh ấy không phải là một nhân vật. Chung Ly là một con người bằng xương bằng thịt, cũng có những bí mật, những quan điểm cũng như tính cách của riêng mình.Cảm giác khó chịu bất an hồi tối quay trở lại, Ajax xoa lên vết sẹo mới vì bị con Thủ vệ rạch ngang và nhăn mặt. Thật đấy, mình làm sao vậy? Tại sao ý nghĩ Chung Ly tiên sinh là một con người thực thụ lại làm mình bận tâm đến thế?Tập trung nào Ajax, tập trung! Bây giờ không phải lúc suy nghĩ lan man, giờ phải tập trung tìm hiểu xem cậu đã sai sót chỗ nào trong buổi gặp mặt lúc nãy.Nhưng nhìn từ góc độ nào đi chăng nữa thì Ajax cũng không thấy có gì sai cả. Giả sử như có gì đó sai sai xảy ra, hẳn là cậu cũng không nhận được thành tựu hoàn thành xuất sắc khi nhiệm vụ kết thúc.Vậy thử suy nghĩ theo góc nhìn của tiên sinh xem.Ở thời điểm này trong trò chơi, Chung Ly tiên sinh đã lập khế ước với Băng thần đổi lấy Gnosis của mình. Sau đó Băng thần đã cử Tartaglia (chính là cậu nè) tới Ly Nguyệt để làm nhiệm vụ đánh cắp Gnosis nhưng lại không nói cho cậu biết về khế ước với Chung Ly. Nữ hoàng Tsaritsa cũng cử cả Signora tới để giám sát, vậy nên trên thực tế, Signora mới là mối liên lạc chính giữa Chung Ly và Băng thần. Điều đó có thể lý giải vì sao tiên sinh lại cảnh giác với cậu như vậy, nhất là khi tai tiếng của Quan chấp hành thứ 11 không phải chuyện gì bí mật lắm.Ajax úp mặt vào gối thở dài. Mình ngốc thật. Bảo sao tiên sinh không tin mình. Hẳn là ban nãy anh ấy đã nghĩ mình chỉ đang diễn thôi. Ghi được một điểm tình bạn đã là tốt lắm rồi, nếu không gọi đó là một phép màu.Cậu rên rỉ thành tiếng. Tui chỉ muốn tiên sinh thích tui thôi mà, đơn giản vậy cũng không được sao?Nhưng nhìn theo góc độ khác thì Chung Ly tiên sinh cũng không ghét cậu. Không có điểm tình bạn nào bị trừ, và cậu cũng không bị cộng thêm cái RP đáng sợ kia, nên, tính ra vẫn là thành công lắm, nhỉ?Chưa kể tới việc Chung Ly đã hứa sẽ làm hướng dẫn viên cho cậu, nên sau này sẽ còn rất nhiều cơ hội để phát triển mối quan hệ giữa hai người.Nút thắt trong lòng cậu bỗng dưng được tháo nút và Ajax thở dài. Được rồi, từng bước nhỏ thôi, miễn có tiến lên là được. Ajax là một thanh niên bừng bừng nhiệt huyết bướng bỉnh và cứng đầu, cứ chờ xem, cậu sẽ giành được tình cảm của Chung Ly tiên sinh, giống như cách cậu đã làm với Ekaterina - bằng lòng tốt, tính kiên nhẫn và cách hành xử của một con người bình thường.
T/N: Cậu fanboy Ajax dễ thương chết được xỉu ngang xỉu dọc xỉu chéo xỉu hình bình hành.Tên mấy thành tựu tui cũng chém ra nghe cho vui vẻ vì trong bản gốc tác giả chơi chữ.
Bạn đang đọc truyện trên: ZingTruyen.biz